Prevod od "posle razgovora" do Italijanski


Kako koristiti "posle razgovora" u rečenicama:

Zvala sam svoju kuæu posle razgovora sa g-ðom Kentli.
Ho chiamato a casa mia dopo aver parlato con la Sig. Ra Kentley.
Trebao je da doðe i poprièa sa nama posle razgovora sa majkom, ali nije.
Il fatto è che doveva tornare da noi, dopo aver parlato con la donna, ma non s'è visto.
Posle razgovora sa Kasparom, opreznosti nikad dovoljno.
Dopo l'incontro con Caspar, non saro' mai abbastanza prudente.
Posle razgovora sa agentom Mulder-om ovde, iznenada sam osetio strah.
Dopo la conversazione con l'agente Mulder mi sento un po' costipato.
Rekla sam joj da se naðe s nama ovde na ruèku posle razgovora za posao.
Le ho dato appuntamento qui, verrà dopo il colloquio.
Menadžer noæne smene dao je otkaz posle razgovora sa nama.
Il portiere è scomparso. Si è licenziato il giorno stesso in cui l'abbiamo interrogato. - Quindi era coinvolto.
Uvek izgledam pametnije posle razgovora sa tobom.
Divento sempre più intelligente dopo aver parlato con te.
I pored toga, posle razgovora sa upravnikom i upravnim veæem... jedino rešenje do kojeg smo došli je iskljuèenje.
E anche cosi', dopo aver parlato con il preside e gli altri fidati l'unica soluzione alla quale siamo giunti e' l'espulsione.
Planirao san da vas posetim, ali posle razgovora sa Paulom odlučio sam da dođem malo ranije.
Volevo venire a farvi visita... Ma quello di cui mi ha parlato Paula in chiesa mi ha fatto esitare.
U poèetku smo sumnjièili jednu devojku. Odustali smo posle razgovora.
Uh, c'e' una ragazza di cui sospettavamo all'inizio, ma poi le abbiamo parlato e l'abbiamo rilasciata.
Daæu vam moj odgovor u odgovarajuæe vreme, posle razgovora sa Kraljem i mojim mužem.
Vi daro' la mia risposta a tempo debito, dopo aver parlato con il Re, mio marito.
Možda æemo posle razgovora sa njihovom majkom rešiti sluèaj.
E' lui. E io sono un sospettato.
Hoæeš li me zvati posle razgovora sa njom?
Mi chiamerai dopo aver parlato con lei?
Znaèi, primio je ovo pismo nakon što je pisao gradonaèelniku i posle razgovora sa tobom.
Quindi ha ricevuto questa lettera dopo aver scritto al sindaco e aver telefonato a te.
Posle razgovora sa 34 Marie Lopez koje nikada nisu èule za njih, odustali smo od dalje potrage.
Dopo aver parlato con 34 Maria Lopez, che non avevano mai sentito la signorina Rush o i suoi bambini - abbiamo smesso di cercare.
Posle razgovora sa Dajsom, mislimo da je to loša ideja, Dajs.
E dopo aver parlato con Phil pensiamo sia una pessima idea, Dice.
Posle razgovora sa Arijom sam shvatio od kolikog je znaèaja... da... dolaskom pokažem svoju podršku svim ðacima...
Ma dopo aver parlato con Aria, ho capito quanto importante... sia... dimostrare il mio sostegno agli studenti, con la mia presenza... non solo per Spencer, ma per tutti coloro che hanno subito questa tragedia.
Moram da uništim ovaj telefon posle razgovora i ne mogu da nabavim novi, zato me moraš obaveštavati o tvojoj lokaciji.
Dopo devo lasciare questo cellulare e non posso prenderne un altro. Quindi devi sempre dirmi dove sei.
Mislila sam da æu se posle razgovora sa Itanom oseæati bolje, ali se oseæam još gore.
Pensavo che parlare con Ethan mi avrebbe fatto sentire meglio, invece mi ha fatto solo sentire peggio.
A posle razgovora, doæi æu u kancelariju da ti donesem ruèak... i znaš, da ti stavim osmeh na lice.
E dopo, io... passo dall'ufficio, ti porto il pranzo, e... oh, lo sai, ti faccio rispuntare il sorriso.
U poverenju navodim, da sam posle razgovora s poverenicima uveren u njihove dobre namere i iskrenu želju da se uspostavi mir i ujedinjenje.
Dichiarero' confidenzialmente che sono convinto, dopo una conversazione con questi commissari, che hanno buone intenzioni e desiderio sincero di ristabilire la pace e l'unione.
Ali posle razgovora o njoj, mislimo da je bolje da se izvede u našoj podzemnoj prostoriji.
Ma dopo averne parlato, pensiamo che starebbe meglio nel palco di sotto.
Posle razgovora sa Petrom, poèela sam da razmišljam o svojoj sestri.
Dopo aver parlato con Pets, io... Ho iniziato a pensare a mia sorella.
Shvatio sam nešto posle razgovora sa Peni.
Già, ma poi, parlando con Penny, ho capito una cosa.
Zvaæu te posle razgovora sa Lobosom.
Ti richiamo dopo aver parlato con Lobos.
Zvaæu te posle razgovora sa njim.
Ti chiamero' dopo aver parlato con lui...
Posle razgovora sa tobom, shvatio sam. Ako želim da ti pokažem šta znaèi biti voða, ne mogu koristiti magiju onda.
Dopo aver parlato con te mi sono reso conto... che se volevo mostrarti cosa significa essere il capo, non potevo usare la magia.
Pa... posle razgovora s nemaèkim Firerom, dopušteno mi je da pregovaram direktno sa Vašim Velièanstvom.
Si'... Dopo un incontro con il Fuehrer dell'impero tedesco, sono stato autorizzato a negoziare con vostra Maesta'.
Posle razgovora zapisao je par reèi.
Dopo la chiamata, scrisse delle parole.
Ponudili su ti posao posle razgovora s tobom?
Ti hanno fatto un colloquio e poi ti hanno offerto un lavoro?
Iskreno, posle razgovora sa njima, oseæam ko da je sve moguæe!
A dire il vero, dopo aver parlato con loro, sento che tutto e' possibile.
Ja sam jedan od terorista, a posle razgovora kojeg æemo obaviti, i ti æeš biti.
Sono una dei terroristi, e dopo la conversazione che avremo... lo sarai anche tu.
Posle razgovora s njim, vratio sam se kod osoblja i jedan službenik mi je rekao: „Džim, mislim da imam rešenje za tebe.
Sono tornato all'ufficio del personale, e parlando con l'impiegato mi ha detto: "Jim, credo di avere una soluzione.
Garantujem vam da ona i suprug nisu otvorili flašu šampanjca posle razgovora sa mnom.
Vi posso garantire, lei e suo marito non stapparono un'altra bottiglia dopo aver parlato con me.
Imao sam priliku da pričam sa Palmom kada su bili u usponu '90-ih. Posle razgovora, sreo sam jednog od radnika.
Sono andato a parlare da Palm nel periodo d'oro negli anni 90. e dopo la chiacchierata, ho incontrato uno degli impiegati.
0.75317621231079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?